Coline ou les couleurs du temps
Yannick Jaulin et Benoit Perroud (2017)
Album jeunesse
Langue française
Lecture papier.
Yannick Jaulin et Benoit Perroud (2017)
Album jeunesse
Langue française
Lecture papier.
Il ne faudrait pas raconter d'histoires aux enfants. A force de raconter à Coline que son humeur fait la pluie et le beau temps, elle finit par y croire... Son papa essaye bien de calmer ses vents mauvais, mais il restera au fond d'elle un enfant tout puissant qui devra apprendre à maîtriser ses émotions pour pouvoir faire grandir le bleu de son ciel.
Avis
Je tenais à remercier la masse critique Babelio et les Editions Marmaille & compagnie pour m’avoir envoyé ce livre qui me tentait énormément, tant par sa jolie couverture (toute velouté, toute douce, j’adore !) que par son thème. Coline est une petite fille hypersensible, son père lui a toujours raconté qu’elle faisait, littéralement, la pluie et le beau temps et un jour, elle se rend compte que c’est peut-être effectivement le cas.
L’album est beau, carré, soft touch’, très agréable à manipuler et à lire, j’aime beaucoup la couverture, et leur intérieur : animaux, insectes, éléments que l’on retrouvera dans notre lecture. Malheureusement, j’ai été déçue par une grande partie du graphisme intérieur : illustrations trop enfantines peut-être trop brouillonnes, alliant monde foisonnant ou détails absents, et paradoxalement, certaines planches superbes. L’album est coloré, mélangeant effrayant et attrayant avec brio, sa qualité irrégulière reste dommageable.
Autre point négatif, le vocabulaire. Alors oui, c’est un album à partir de 5 ans, mais lorsque l’on se retrouve à ne pas connaître de nombreux mots, c’est assez frustrant. Je pense que ces termes sont régionalistes, ancré dans la région d’écriture des auteurs. Mais se retrouver à chercher pignasser, rimajer ou mélounant, ça a de quoi agacer le lecteur. Ou alors est-ce des licences poétiques ? Mais il y en aurait peut-être un peu trop…
J’ai beaucoup apprécié la dualité dans l’album, l’idée de bien de mal, la manière d’appréhender l’enfant, ses croyances et émotions. Donner un pouvoir tel à une petite fille (et elle est rousse, youpee), c’est en donner de l’importance. De même, les clins d’œil, l’intertextualité du texte en fait sa force, entre autres : la grenouille couronnée, le corbeau en haut de forme…
Une petite anecdote pour la fin ? Lorsque j’ai reçu ce service presse, je l’ai emporté avec moi pour un trajet en bus. Nous avons eu un petit accident et nous avons passé plus d’une demi-heure à attendre que le constat se fasse. Deux petites filles étaient assises en face de moi, et ce sont elles qui ont eu le privilège de lire cet album en premier. Leurs retours ont été très positifs, elles ont adoré.
En conclusion, un album très mignon tout doux, qui plait beaucoup aux enfants mais assez inégal dans son contenu. On en ressort quand même avec une impression générale positive.
L’album est beau, carré, soft touch’, très agréable à manipuler et à lire, j’aime beaucoup la couverture, et leur intérieur : animaux, insectes, éléments que l’on retrouvera dans notre lecture. Malheureusement, j’ai été déçue par une grande partie du graphisme intérieur : illustrations trop enfantines peut-être trop brouillonnes, alliant monde foisonnant ou détails absents, et paradoxalement, certaines planches superbes. L’album est coloré, mélangeant effrayant et attrayant avec brio, sa qualité irrégulière reste dommageable.
Autre point négatif, le vocabulaire. Alors oui, c’est un album à partir de 5 ans, mais lorsque l’on se retrouve à ne pas connaître de nombreux mots, c’est assez frustrant. Je pense que ces termes sont régionalistes, ancré dans la région d’écriture des auteurs. Mais se retrouver à chercher pignasser, rimajer ou mélounant, ça a de quoi agacer le lecteur. Ou alors est-ce des licences poétiques ? Mais il y en aurait peut-être un peu trop…
J’ai beaucoup apprécié la dualité dans l’album, l’idée de bien de mal, la manière d’appréhender l’enfant, ses croyances et émotions. Donner un pouvoir tel à une petite fille (et elle est rousse, youpee), c’est en donner de l’importance. De même, les clins d’œil, l’intertextualité du texte en fait sa force, entre autres : la grenouille couronnée, le corbeau en haut de forme…
Une petite anecdote pour la fin ? Lorsque j’ai reçu ce service presse, je l’ai emporté avec moi pour un trajet en bus. Nous avons eu un petit accident et nous avons passé plus d’une demi-heure à attendre que le constat se fasse. Deux petites filles étaient assises en face de moi, et ce sont elles qui ont eu le privilège de lire cet album en premier. Leurs retours ont été très positifs, elles ont adoré.
En conclusion, un album très mignon tout doux, qui plait beaucoup aux enfants mais assez inégal dans son contenu. On en ressort quand même avec une impression générale positive.
Le livre en un gif
Vous l'avez lu ? N'hésitez pas à me dire ce que vous en avez pensé !
Vous l'avez lu ? N'hésitez pas à me dire ce que vous en avez pensé !
Le genre d'album que j'aimerai faire lire à mes enfants quand j'en aurai. En tout cas j'aime beaucoup l'idée du livre et la couverture :)
RépondreSupprimerTu parles de plus en plus d'avoir des enfants toi :P
SupprimerC'est sûr que la lecture dès le plus jeune âge devrait être religion !
Je trouve les illustrations très agréables en tout cas !
RépondreSupprimerChez moi, les enfants l'ont bien aimé et moi un peu moins.
RépondreSupprimerIl a l'air vraiment pas mal !
RépondreSupprimerJe pense que les enfants aimeront ce livre plus volontiers que les adultes, et finalement c'est ça qui importe ! :)
RépondreSupprimerJ'adore la couverture et l'intérieur a l'air tout aussi beau.
RépondreSupprimerJe trouve que c'est un bel ouvrage. Les enfants doivent être au paradis avec ça entre les mains =)
RépondreSupprimer